-
1 боевой расчёт
1) General subject: combat unit, squad, team2) Military: combat crew, combat duty assignment3) Astronautics: operational crew4) Labor protection: crew5) Fire extinguishing: company (пожарного автомобиля), appliance crew (экипаж пожарного автомобиля), truck crew (экипаж пожарного автомобиля) -
2 боевой расчёт РК
Military: missile combat crew -
3 боевой расчёт
adjmilit. Gefechtsbesatzung, Gefechtseinteilung -
4 боевой расчёт
-
5 боевой расчёт
Söweşjeň dolandyryjy toparРусско-туркменский словарь военной терминологии > боевой расчёт
-
6 боевой расчёт на случай аварийной ситуации
Labor protection: emergency response teamУниверсальный русско-английский словарь > боевой расчёт на случай аварийной ситуации
-
7 боевой расчёт пусковой установки
Astronautics: missile combat crew, missile team, rocket teamУниверсальный русско-английский словарь > боевой расчёт пусковой установки
-
8 боевой расчёт ракетного комплекса
Military: missile combat crewУниверсальный русско-английский словарь > боевой расчёт ракетного комплекса
-
9 боевой расчёт штаба
Military: battle staffУниверсальный русско-английский словарь > боевой расчёт штаба
-
10 боевой расчёт взвода
adjmilit. ZugeinteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > боевой расчёт взвода
-
11 сменный боевой расчёт
Fire extinguishing: ready team (находящийся в готовности ко входу в зону пожара)Универсальный русско-английский словарь > сменный боевой расчёт
-
12 полный боевой расчёт
adjair.defen. équipe de combat complèteDictionnaire russe-français universel > полный боевой расчёт
-
13 боевой комплект на единицу вооружения
adjmilit. Munitionssatz (расчётно-снабженческая единица), MunitionswaffensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > боевой комплект на единицу вооружения
-
14 расчёт сил и средств для выполнения боевой задачи
Military: task organisationУниверсальный русско-английский словарь > расчёт сил и средств для выполнения боевой задачи
-
15 расчёт установки боевой части
Astronautics: warhead installation teamУниверсальный русско-английский словарь > расчёт установки боевой части
-
16 БМП М2 зенитный вариант боевой машины Брэдли с ПЗРК Стингер
Military: (расчётом) Bradley Stinger fighting vehicleУниверсальный русско-английский словарь > БМП М2 зенитный вариант боевой машины Брэдли с ПЗРК Стингер
-
17 (первичный) элемент (организации) (единица боевой техники с расчётом/экипажем как первичное подразделение)
Military: elementУниверсальный русско-английский словарь > (первичный) элемент (организации) (единица боевой техники с расчётом/экипажем как первичное подразделение)
-
18 БМП М2 зенитный вариант боевой машины Брэдли с (расчётом) ПЗРК Стингер
Military: Bradley Stinger fighting vehicleУниверсальный русско-английский словарь > БМП М2 зенитный вариант боевой машины Брэдли с (расчётом) ПЗРК Стингер
-
19 планируемый расчёт стоимости образцов боевой техники
Универсальный русско-немецкий словарь > планируемый расчёт стоимости образцов боевой техники
-
20 missile team
См. также в других словарях:
Боевой расчёт — определение особых (дополнительных) обязанностей военнослужащих подразделения в боевой обстановке, на тактических учениях, на случай тревоги, в карауле. По Б. р. могут назначаться наблюдатели, связные, подносчики боеприпасов и др … Словарь военных терминов
БОЕВОЙ РАСЧЁТ — 1) временное воинское формирование, предназнач. для несения боевого дежурства, боевого управления войсками (силами) и выполнения др. задач; 2) определение особых (дополнит.) обязанностей военнослужащих подразд. в боевой обстановке, на такт.… … Энциклопедия РВСН
Мой боевой расчёт (фильм) — Мой боевой расчёт Жанр Приключения Режиссёр Михаил Никитин Автор сценария Светлана Кармалита В главных ролях Валерий Смирнов … Википедия
Мой боевой расчёт — Жанр Приключения Режиссёр Михаил Никитин Автор сценария Светлана Кармалита В главных ролях … Википедия
Расчёт (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Расчёт. Австралийский артиллерийский расчёт ведёт огонь в противогазах. Первая мировая война … Википедия
Боевой ангел (фильм) — Боевой ангел Battle Angel Жанр приключенческий, романтический, научно фантастический, триллер Режиссёр Джеймс Кэмерон Автор сценария … Википедия
Боевой Ангел (фильм) — Боевой Ангел Battle Angel Жанр киберпанк Режиссёр Джеймс Кэмерон Автор сценария Юкито Кисиро и Джеймс Кэ … Википедия
Боевой информационный пост — (БИП) оборудованный боевой пост на корабле, подводной лодке, на береговом командном пункте соединения или объединения ВМФ СССР и России. БИП предназначен для сбора, обработки, анализа и оценки поступающей информации о воздушной, надводной и… … Википедия
Боевой информационный пост (БИП) — боевой пост на корабле, ПЛ или береговом КП соединения (объединения) ВМД, предназначенный для сбора и обработки информации о воздушной, подводной и надводной обстановке, а также для производства расчётов па боевое маневрирование, применение… … Словарь военных терминов
Боевой железнодорожный ракетный комплекс — Эта статья о боевых железнодорожных ракетных комплексах как о классе мобильных пусковых установок баллистических ракет. О БЖРК «Молодец» см. РТ 23 УТТХ … Википедия
Боевой комплект — определённое количество боеприпасов, установленное на единицу вооружения (винтовку, автомат, пулемёт, миномёт, орудие, пусковую установку и др.) или на боевую машину (танк, самолёт и др.). При планировании материального и технического… … Большая советская энциклопедия